A szerző a tavaszi Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendégeként vette át az elismerést. Érkezése tiszteletére jelent meg e vékony kis kötete magyarul. Még 2000-ben írta, két évvel sikerregénye, az Elemi részecskék után és tíz évvel A térkép és a táj című, Goncourt-díjat érő regénye előtt. Az egy ültő helyben kiolvasható könyvben főhősünk elbeszélésében utazhatunk el nyaralni Lanzarotéra, a Kanári-szigetek egyikére, ahol a szintén nyaraló újdonsült ismerősökkel élhetjük át egy szokványos nyaralás hétköznapjait és nem mindennapi szexuális kalandjait.
(Magvető Kiadó)